Skip to content
APPLEX

Motion diagram. A Deaf-recorded clip from the PopSign corpus (CC BY 4.0) exists for this sign and can be placed here.

Food & drink·Level 1·Video corpus

APPLE

apple

How to make it

Plant the knuckle of a bent index finger on your cheek and twist.

Where the sign comes from

Unknown

No reliable source. We'd rather say so than invent one.

The twisting-knuckle-on-cheek form is stable across records, but no reliable source establishes why the apple is signed at the cheek. We would rather say 'unknown' than invent a reason.

No sources — which is the point of the “unknown” tier. If you know of a documented account, the historical databases are where to check it.

The sign, taken apart

Every ASL sign is built from a handshape, a place it's made, and a movement. Learn to see these three and you can read and store any sign.

Handshape

Index crooked into a hook.

Also: letter X

Location
Cheek

Made at the cheek.

Movement
a twist of the wrist

One-handed.

Repeated. Palm facing in.

Easy to confuse with

These differ from APPLE in one or two parameters — the minimal pairs our receptive drills use to make sure you can really tell them apart.

Taught in